¿Què és CLARIN?
CLARIN (Common Language Resources and Technologies) és un projecte de col·laboració europea amb l’objectiu de donar accés genèric a col·leccions de dades lingüístiques (textos, enregistraments multimèdia, diccionaris, etc.) i facilitar-ne l’ús a la xarxa d’eines d’anàlisi i explotació d’aquestes dades creant sistemes complexos virtuals.
Amb aquest objectiu, CLARIN desenvoluparà en una estructura de xarxa Grid, i gràcies a tecnologia de serveis web i de web semàntica, una única interfície d’accés a dades i als instruments d’anàlisi, així com a processadors i altres serveis necessaris. Aquesta interfície facilitarà l’ús a investigadors de diferents àmbits d’humanitats i ciències socials sense haver de conèixer les tecnologies implicades.
Planificació de CLARIN
- 2008-2010 – Fase preparatòria: planificació detallada amb una estimació de despeses reals de la infrastructura proposada; definició d’ús de la xarxa; definició de centres, recursos i tecnologia que n’assegurin el seu manteniment de forma estable.
- 2011-2015 – Construcció de CLARIN: integració de recursos i tecnologia, desenvolupament d’aplicacions pilot.
- 2016-... – Manteniment i explotació de CLARIN: desenvolupament d’aplicacions.
Fase preparatòria CLARIN a Espanya
El desenvolupament de la fase preparatòria d’àmbit espanyol té tres objectius principals:
- Identificació, formació i coordinació d’usuaris i proveïdors a partir dels quals es crearan comunitats per a la identificació de les seves necessitats a Espanya.
- Construcció d’una maqueta de la infrastructura basada en arquitectura Grid, orientada a serveis (SOA).
- Informe de planificació detallada i una avaluació realista de les despeses del desplegament de la infrastructura a España.